Table des matières
- Introduction à la retraite à Melbourne
- Options de visa de retraite pour l'Australie
- Répartition du budget mensuel pour les retraités
- Logement (loyer et prix de l'immobilier)
- Utilitaires
- Épicerie et restaurants
- Santé et assurance
- Transport
- Divertissement et loisirs
- Dépenses diverses
- Ouvrir un compte bancaire
- Transferts d'argent internationaux
- Accès aux pensions et aux superannuations
- La fiscalité des retraites en Australie
- Traités de double imposition
- Gains de capital et droits de succession
- Comparaison des coûts : Melbourne par rapport aux États-Unis, au Royaume-Uni et à d'autres villes australiennes
- Meilleurs quartiers pour retraités à Melbourne
-Banlieue en bord de plage (Brighton, Sandringham, Elwood)
-Family-Friendly & Abordable (Doncaster, Box Hill, Glen Waverley)
-Modifications à domicile et services de soins aux personnes âgées
- Adéquation du climat pour les retraités
- Verdict final : Melbourne est-elle un bon endroit pour prendre sa retraite ?
- Ressources supplémentaires
Introduction à la retraite à Melbourne
Melbourne se classe régulièrement parmi les villes les plus agréables à vivre au monde, offrant une qualité de vie élevée, d'excellents soins de santé, une scène culturelle dynamique et une communauté d'expatriés accueillante. Pour les retraités, il offre un mélange de confort urbain et de vie de banlieue décontractée, avec un accès facile aux plages, aux parcs et aux commodités de classe mondiale.
Cependant, prendre sa retraite à Melbourne nécessite une planification financière minutieuse en raison du coût de la vie relativement élevé en Australie par rapport à d’autres destinations de retraite. Ce guide fournit une évaluation honnête et basée sur des données de ce à quoi s'attendre en 2026, y compris les options de visa, la budgétisation, les soins de santé et les meilleurs quartiers pour les retraités.
Options de visa de retraite pour l'Australie
L'Australie ne dispose pas de « visa de retraite » dédié, mais plusieurs voies permettent aux retraités de vivre à Melbourne à long terme :
1. Visa de retraite pour investisseur (sous-classe 405) – abandonné (remplacé par d'autres options)
- Statut en 2026 : N'est plus disponible (supprimé en 2018).
- Alternatives :
- Visa parent (sous-classe 103 ou 804) – Pour les retraités avec enfants qui sont citoyens australiens/résidents permanents.
- Coût : ~5 000 à 10 000 € (délai de traitement : 10 à 30 ans).
- Visa parent contributif (sous-classe 143 ou 864) – Plus rapide mais plus cher.
- Coût : ~45 000 à 50 000 € (traitement : 2 à 5 ans).
- Résidence temporaire (remplacement du visa de retraite pour investisseur – Sous-classe 410) – Pour les retraités autofinancés.
- Exigences :
- Âge : 55+ (pas d'enfant à charge sauf cas particuliers).
- Revenus : ~50 000 €/an (ou 65 000 € si partenaire).
- Investissement : 500 000 € à 750 000 € en obligations d'État/territoire australiens.
- Durée : 4 ans (renouvelable).
- Droits de travail : Aucun (sauf dans des circonstances limitées).
2. Visa temporaire pour pénurie de compétences (sous-classe 482) – Pour ceux qui peuvent travailler
- Si un retraité possède des compétences recherchées (par exemple, soins de santé, informatique), il peut être admissible à un visa de travail menant à la résidence permanente.
3. Visa d'investisseur important (sous-classe 891) – Pour les retraités fortunés
- Investissement : 3,75 millions d'euros d'investissements australiens conformes.
- Parcours vers PR : Après 4 ans.
4. Visa partenaire (sous-classe 820/801) – Pour ceux qui ont un conjoint australien
- Coût : ~8 000 € (traitement : 1 à 2 ans).
5. Visa touristique (sous-classe 600) – Option court terme
- Durée : 3 à 12 mois (non renouvelable sans quitter l'Australie).
- Droits de travail : Aucun.
Meilleur visa pour la plupart des retraités en 2026 :
- Sous-classe 410 (Visa de retraite temporaire) – Si vous pouvez répondre aux exigences de revenu et d'investissement.
- Visa parent (contributif) – Si vous avez des enfants en Australie et que vous pouvez vous permettre le coût élevé.
Répartition du budget mensuel pour les retraités
Melbourne est ~20 % plus chère que Sydney pour le logement, mais offre de meilleures options culturelles et gastronomiques. Vous trouverez ci-dessous un budget mensuel réaliste pour un retraité en 2026.
Logement (loyer et prix de l'immobilier)
| Type de logement | Loyer mensuel (EUR) | Prix d'achat (EUR) |
|---|---|---|
| Appartement 1 chambre (centre ville) | 1 200 € – 1 800 € | 500 000 € – 800 000 € |
| Appartement 1 chambre (banlieue) | 800 € – 1 200 € | 350 000 € – 550 000 € |
| Maison 3 chambres (banlieue) | 1 500 € – 2 500 € | 700 000 € – 1,2 M€ |
| Village pour retraités (Unité 1 lit) | 1 000 € – 1 800 € (services compris) | 300 000 € – 600 000 € (droit d'entrée) |
Budget de location recommandé : 1 000 € – 1 500 €/mois (banlieue 1-2 chambres).
Utilitaires
| Utilitaire | Coût mensuel (EUR) |
|---|---|
| Électricité & Gaz | 120 € – 200 € |
| Eau | 30 à 50 € |
| Internet (NBN) | 50 € – 80 € |
| Téléphone portable | 20 à 40 € |
| Total des services publics | 220 € – 370 € |
Épicerie et restaurants
| Dépense | Coût mensuel (EUR) |
|---|---|
| Épicerie (personne seule) | 250 € – 400 € |
| Dîner au restaurant (1-2x/semaine) | 150 € – 300 € |
| Cafés et cafés | 50 € – 100 € |
| Alcool (consommation modérée) | 50 € – 100 € |
| Budget alimentaire total | 500 € – 900 € |
Soins de santé et assurance
| Dépense | Coût mensuel (EUR) |
|---|---|
| Assurance maladie privée (de base) | 100 € – 200 € |
| Prélèvement Medicare (le cas échéant) | 0 € à 50 € (selon les revenus) |
| Frais médicaux remboursables | 50 € – 150 € |
| Médicaments sur ordonnance | 20 € – 100 € |
| Santé totale | 170 € – 500 € |
Transport
| Dépense | Coût mensuel (EUR) |
|---|---|
| Transports publics (Myki Pass) | 80 € – 120 € |
| Taxi/Uber (usage occasionnel) | 50 € – 100 € |
| Propriété de voiture (carburant, assurance, entretien) | 300 € – 600 € |
| Transport total | 80 € – 600 € |
Divertissement et loisirs
| Dépense | Coût mensuel (EUR) |
|---|---|
| Abonnement au gymnase | 30 € – 80 € |
| Cinéma/Théâtre | 50 € – 100 € |
| Musées/Galeries | 20 à 50 € |
| Voyage (vols intérieurs) | 100 € – 300 € |
| Loisirs totaux | 200 € – 530 € |
Dépenses diverses
| Dépense | Coût mensuel (EUR) |
|---|---|
| Vêtements et soins personnels | 50 € – 100 € |
| Articles ménagers | 30 € – 80 € |
| Cadeaux et dons | 20 à 50 € |
| Fonds d'urgence | 100 € – 200 € |
| Total Divers | 200 € – 430 € |
Budget mensuel total pour un retraité à Melbourne (2026)
| Catégorie | Fourchette budgétaire (EUR) |
|---|---|
| Louer | 1 000 € – 1 500 € |
| Utilitaires | 220 € – 370 € |
| Épicerie et restauration | 500 € – 900 € |
| Soins de santé | 170 € – 500 € |
| Transports | 80 € – 600 € |
| Divertissement | 200 € – 530 € |
| Divers | 200 € – 430 € |
| Total | 2 370 € – 4 830 € |
Budget mensuel minimum recommandé : 2 500 € – 3 500 € (mode de vie confortable).
Système de santé et assurance pour les retraités
L'Australie possède l'un des meilleurs systèmes de santé au monde, classé n°2 au niveau mondial (rapport 2025 de l'OMS). Cependant, les retraités titulaires de visas temporaires ne sont pas admissibles à Medicare (soins de santé publics) à moins qu'ils ne soient des résidents permanents.
Santé publique (Medicare)
- Éligibilité : Citoyens australiens, résidents permanents et certains titulaires de visa temporaire (par exemple, visa de conjoint).
- Couverture :
- Visites médicales gratuites ou subventionnées.
- Soins hospitaliers publics (gratuits en cas d'urgence).
- Médicaments sur ordonnance subventionnés (Pharmaceutical Benefits Scheme – PBS).
- Coût pour les retraités non éligibles : Vous devez compter sur une assurance maladie privée ou payer de votre poche.
Assurance maladie privée
- Pourquoi l'obtenir ?
- Couvre les traitements en hôpital privé (temps d'attente plus courts).
- Comprend les extras (dentaire, physio, optique).
- Évite les surcharges Medicare Levy (1 à 1,5 % du revenu si le revenu est supérieur à 90 000 €).
- Coût (2026) :
- Couverture Hospitalière de Base : 80 à 150 €/mois.
- Complet (Hôpital + Extras) : 150 € – 300 €/mois.
- Meilleurs fournisseurs :
- Bupa (le plus populaire pour les expatriés).
- Medibank Private (bon pour les seniors).
- HCF (options abordables).
Dépenses personnelles et pharmacies
- Visite chez le médecin généraliste : 50 – 100 € (sans Medicare).
- Visite spécialisée : 150 – 300 €.
- Médicaments sur ordonnance : 10 € à 50 € par prescription (le PBS réduit les coûts pour les patients éligibles).
- Bilan dentaire : 100 à 200 € (non couvert par Medicare).
- Prothèses auditives : 1 000 à 4 000 € (partiellement pris en charge par une assurance privée).
Recommandation : Les retraités devraient prévoir 200 à 500 €/mois pour les soins de santé, en fonction de la couverture d'assurance.
Sécurité des retraités âgés
Melbourne est l'une des villes les plus sûres d'Australie, avec un taux de crimes violents faible (0,3 pour 1 000 habitants en 2025). Cependant, de petits vols (vols à la tire, cambriolages de voitures) se produisent dans les zones à forte fréquentation touristique.
Conseils de sécurité pour les retraités :
✅ Évitez de marcher seul la nuit dans les zones mal éclairées (par exemple, certaines parties de St Kilda, Footscray).
✅ Utilisez les transports publics en toute sécurité : les tramways et les trains de Melbourne sont bien surveillés.
✅ Sécurisez votre maison – Les taux de cambriolage sont faibles mais pas inexistants.
✅ Services d'urgence : Composez le 000 (police, ambulance, pompiers).
Quartiers les plus sûrs pour les retraités :
- Toorak (faible criminalité, riche).
- Brighton (en bord de plage, familial).
- Malvern (calme, excellentes commodités).
- Doncaster (banlieue, sûr, bon transport).
Communautés d'expatriés et de retraités à Melbourne
Melbourne compte une communauté d'expatriés importante et active, avec de nombreux groupes sociaux adaptés aux retraités.
Clubs sociaux et rencontres
| Club/Groupe | Descriptif | Coût (EUR) |
|---|---|---|
| Meetup des expatriés de Melbourne | Événements sociaux mensuels (dîners, randonnées, sorties culturelles). | Gratuit – 20€/événement |
| Association australo-américaine | Réseautage pour les expatriés américains. | 50 €/an |
| Communauté britannique australienne | Événements pour les retraités britanniques. | 40 €/an |
| U3A (Université du Troisième Âge) | Formation tout au long de la vie (cours, conférences). | 50 à 100 €/an |
| Club Probus | Groupe social pour retraités (déjeuners, voyages). | 30 à 80 €/an |
Bénévolat et loisirs
- Volunteering Victoria – Opportunités dans les hôpitaux, les bibliothèques et les organismes de bienfaisance.
- Melbourne Symphony Orchestra – Programme d'huissier bénévole.
- Garden Clubs – Melbourne compte de nombreuses sociétés botaniques.
- Bowls Clubs – Populaire parmi les retraités (par exemple, Royal Melbourne Bowls Club).
Groupes religieux et culturels
- Communauté juive (Caulfield, St Kilda) – Synagogues, restaurants casher.
- Communauté grecque (Oakleigh) – Églises orthodoxes grecques, festivals.
- Communauté italienne (Carlton) – Clubs italiens, cours de langue.
- Communauté chinoise (Box Hill) – centres culturels chinois, écoles de langues.
Services bancaires et financiers pour retraités
Ouverture d'un compte bancaire
- Exigences :
- Passeport.
- Visa (temporaire ou permanent).
- Un justificatif de domicile (facture de services publics, contrat de location).
- Meilleures banques pour les expatriés :
- Commonwealth Bank (la plus conviviale pour les expatriés).
- ANZ (bons transferts internationaux).
- Westpac (banque en ligne solide).
- NAB (bon pour les retraités avec pension).
Transferts d'argent internationaux
- Meilleurs services (2026) :
- Wise (anciennement TransferWise) – Frais peu élevés, bons taux de change.
- OFX – Idéal pour les transferts importants.
- Revolut – Compte multidevises.
- Éviter : Banques de grande distribution (mauvais taux de change).
Accès aux pensions et aux pensions de retraite
- Superannuation australienne (fonds de retraite) :
- Si vous avez travaillé en Australie, vous pouvez bénéficier d'une superannuation (épargne-retraite obligatoire).
- Âge d'accès : 60+ (si retraité).
- Taxe : 0 % sur les retraits après 60 ans.
- Retraites étrangères :
- Pension au Royaume-Uni : Peut être transféré vers un Régime de pension à l'étranger reconnu (QROPS) australien.
- Retraites aux États-Unis : Imposées en Australie, mais peuvent donner droit aux avantages issus d'une convention de double imposition.
Implications fiscales pour les retraités
La fiscalité des retraites en Australie
- Pensions australiennes (superannuation) : Exonérées d'impôt après 60 ans.
- Retraites étrangères :
- Retraites au Royaume-Uni : Imposées en Australie (mais peuvent bénéficier d'un allégement de double imposition).
- Retraites américaines (401 000, IRA) : Imposées en Australie (mais la convention fiscale entre les États-Unis et l'Australie empêche la double imposition).
- Retraites canadiennes : imposées en Australie (mais la convention fiscale entre le Canada et l'Australie s'applique).
Conventions de double imposition
L'Australie a conclu des conventions fiscales avec plus de 45 pays, dont :
- US (évite la double imposition sur les retraites et les plus-values).
- UK (pensions imposées en Australie mais avec crédits).
- Canada (similaire aux États-Unis/Royaume-Uni).
- Allemagne, France, Italie, Pays-Bas (diverses exemptions).
Gains de capital et droits de succession
- Impôt sur les plus-values (CGT) :
- Résidence principale : Exonéré.
- Immeubles d'investissement : 50 % de réduction si détention >12 mois.
- Impôts sur les successions : Aucun en Australie (mais les bénéficiaires peuvent payer la CGT sur les actifs hérités).
Déclaration de revenus pour les retraités
- Si vous gagnez <18 200€/an : Pas d'impôt.
- Si vous gagnez > 18 200 € : Vous devez produire une déclaration de revenus (due le 31 octobre).
- Medicare Levy : 2 % du revenu imposable (sauf exonération).
Recommandation : Consultez un comptable fiscaliste transfrontalier (par exemple, H&R Block, Taxback.com).
Comparaison des coûts : Melbourne par rapport aux États-Unis, au Royaume-Uni et à d'autres villes australiennes
| Dépense | Melbourne (EUR) | Sydney (EUR) | Londres (EUR) | New York (EUR) | Toronto (EUR) |
|---|---|---|---|---|---|
| Appartement 1 chambre (centre-ville) | 1 200 € – 1 800 € | 1 500 € – 2 200 € | 2 000 € – 3 000 € | 2 500 € – 4 000 € | 1 500 € – 2 200 € |
| Appartement 1 lit (banlieue) | 800 € – 1 200 € | 1 000 € – 1 500 € | 1 200 € – 1 800 € | 1 500 € – 2 500 € | 1 000 € – 1 600 € |
| Épicerie (mensuel) | 250 € – 400 € | 300 € – 450 € | 250 € – 400 € | 350 € – 500 € | 250 € – 400 € |
| Transports publics (mensuel) | 80 € – 120 € | 100 € – 150 € | 180 € – 250 € | 120 € – 180 € | 100 € – 150 € |
| Assurance maladie privée | 100 € – 200 € | 120 € – 250 € | 150 € – 300 € | 300 € – 600 € | 80 € – 150 € |
| Dîner au restaurant (restaurant milieu de gamme) | 15€–30€ | 20 à 40 € | 20 à 40 € | 25 € – 50 € | 15€–30€ |
| Budget mensuel total (retraité) | 2 500 € – 4 000 € | 3 000 € – 4 500 € | 3 000 à 5 000 € | 4 000 à 6 000 € | 2 500 € – 4 000 € |
Principaux points à retenir :
✅ Melbourne est environ 20 % moins chère que Sydney.
✅ Coût similaire à celui de Toronto, mais plus cher que la plupart des villes du Royaume-Uni (sauf Londres).
✅ Beaucoup moins cher qu'à New York (50 à 60 % de moins pour le logement).
✅ Les soins de santé sont plus abordables qu'aux États-Unis (pas de Medicare pour les titulaires de visa temporaire).
Meilleurs quartiers pour les retraités à Melbourne
1. Banlieue intérieure (Toorak, Malvern, Kew)
✅ Avantages :
- Vie de luxe, excellentes commodités.
- Proche du CBD (10-15 min en voiture).
- Meilleures écoles et hôpitaux (idéal si vous visitez de la famille).
- Faible criminalité, rues calmes.
❌ Inconvénients :
- Cher (loyer : 1 500 – 2 500 €/mois).
- Moins de « sentiment de communauté » que les banlieues en bord de mer.
Meilleur pour : Les retraités aisés qui recherchent commodité et prestige.
2. Banlieues en bord de mer (Brighton, Sandringham, Elwood)
✅ Avantages :
- Des plages magnifiques, un style de vie détendu.
- Grands cafés, restaurants et scène sociale.
- Communautés de retraités actives (clubs de pétanque, voile).
❌ Inconvénients :
- Cher (loyer : 1 200 – 2 000 €/mois).
- Peut être venteux en hiver.
Idéal pour : Les retraités qui aiment la côte et les activités de plein air.
3. Familial et abordable (Doncaster, Box Hill, Glen Waverley)
✅ Avantages :
- Plus abordable (loyer : 800 – 1 500 €/mois).
- Excellents transports en commun (tramways, trains).
- Grandes communautés asiatiques (idéales pour la gastronomie et la culture).
- Bons hôpitaux et centres commerciaux.
❌ Inconvénients :
- Moins "charmant" que la petite couronne.
- La circulation peut être chargée.
Idéal pour : Les retraités soucieux de leur budget qui souhaitent de bons équipements.
4. Culturel et artistique (Fitzroy, St Kilda, South Yarra)
✅ Avantages :
- Vie nocturne animée, cafés, galeries.
- À proximité du CBD (accessible à pied dans certaines zones).
- Communauté internationale diversifiée.
❌ Inconvénients :
- Plus bruyant et criminalité plus élevée dans certaines régions.
- Cher (loyer : 1 200 – 2 000 €/mois).
Idéal pour : Les retraités qui souhaitent un style de vie social et artistique.
Accessibilité et infrastructures pour les seniors
Transports publics
✅ Avantages :
- Myki Card (titre de transport rechargeable).
- Les tramways et les trains sont accessibles aux fauteuils roulants.
- Les seniors (60 ans et plus) bénéficient de tarifs réduits (0,80 € à 1,20 € par trajet).
❌ Inconvénients :
- Certaines gares plus anciennes n'ont pas d'ascenseur.
- Les foules aux heures de pointe peuvent être écrasantes.
Zones accessibles à pied et adaptées aux piétons
- Banlieues les plus accessibles à pied :
- South Yarra (à côté du CBD).
- St Kilda (bord de plage, terrain plat).
- Carlton (cafés, parcs).
- Le moins accessible à pied :
- Banlieues extérieures (par exemple, Narre Warren, Cranbourne).
Modifications du domicile et services de soins aux personnes âgées
- Soutien du gouvernement :
- Forfaits Soins à Domicile (HCP) : Soins à domicile subventionnés (10 à 50 €/heure).
- Commonwealth Home Support Program (CHSP) : Assistance de base (ménage, repas).
- Villages de retraite :
- Coût : 300 000 à 600 000 € (droit d'entrée) + 1 000 à 2 000 €/mois (services).
- Meilleurs fournisseurs :
- Aveo (options de luxe).
- Lendlease (villages abordables).
- RetireAustralia (emplacements en bord de mer).
Adéquation du climat pour les retraités
Melbourne a un climat océanique tempéré (Köppen Cfb), avec quatre saisons distinctes.
| Saison | Moy. Température (°C) | Précipitations (mm) | Aptitude aux retraités |
|---|---|---|---|
| Été (décembre-février) | 14–26°C | 40-60 mm | Bien (journées chaudes mais brises marines rafraîchissantes). |
| Automne (mars-mai) | 11–20°C | 50-70 mm | Meilleur (doux, faible humidité). |
| Hiver (juin-août) | 6–14°C | 50-60 mm | Difficile (froid, humide, venteux). |
| Printemps (septembre-novembre) | 9–19°C | 50-60 mm | Bon (légère pluie occasionnelle). |
Avantages et inconvénients pour les retraités :
✅ Avantages :
- Pas de chaleur extrême (contrairement à Brisbane, Perth).
- Quatre saisons (séduit ceux qui n'aiment pas les climats tropicaux).
- Faible humidité (plus facile pour les conditions respiratoires).
❌ Inconvénients :
- Météo imprévisible (« quatre saisons en un jour »).
- Hivers froids (peuvent être difficiles pour les personnes souffrant d'arthrite).
- Indice UV élevé (protection solaire nécessaire toute l'année).
Idéal pour : Les retraités qui préfèrent les climats doux et ne craignent pas les hivers frais.
Verdict final : Melbourne est-elle un bon endroit pour prendre sa retraite ?
✅ Avantages :
✔ Soins de santé de classe mondiale (si éligible à Medicare ou à une assurance privée).
✔ Sûr, propre et bien gouverné.
✔ Excellents transports en commun et possibilités de marche.
✔ Communautés dynamiques d'expatriés et de retraités.
✔ Diversité culturelle (gastronomie, festivals, arts).
✔ Pas de droits de succession, fiscalité des retraites avantageuse.
❌ Inconvénients :
✖ Logements chers (surtout en petite couronne).
✖ Pas de visa de retraite dédié (doit répondre aux exigences d'investissement/revenu).
✖ Hivers froids (pas idéal pour ceux qui ont des problèmes articulaires).
✖ Frais de santé pour les titulaires de visa temporaire.
Qui devrait prendre sa retraite à Melbourne ?
✅ Retraités aisés qui peuvent se permettre 3 000+€/mois.
✅ Ceux qui veulent un mélange de vie en ville et à la plage.
✅ Expatriés en famille en Australie (option visa parental).
✅ Retraités qui valorisent la culture, l'alimentation et la sécurité.
Qui devrait éviter Melbourne ?
❌ Retraités soucieux de leur budget (pensez plutôt à Gold Coast ou Adélaïde).
❌ Ceux qui n'aiment pas les climats frais (pensez à Brisbane ou Perth).
❌ Les retraités qui souhaitent un « visa de retraite » (pensez au Portugal, à l'Espagne ou à la Malaisie).
Ressources supplémentaires
Liens gouvernementaux et officiels
- Département australien de l'Intérieur (Visas)
- Medicare (Soins de santé publics)
- MyAgedCare (Services de soins aux personnes âgées)
Forums d'expatriés et de retraités
Applications utiles pour les retraités
- Transports publics : Application PTV (recharge Myki, horaires).
- Soins de santé : HealthEngine (réservations GP).
- Épicerie : Application Coles/Woolworths (achats en ligne).
- Social : Meetup (trouver des événements pour expatriés).
Réflexions finales
Melbourne est une destination de retraite fantastique pour ceux qui peuvent se le permettre. Avec d'excellents équipements de soins de santé, de sécurité et culturels, il est idéal pour les retraités qui souhaitent un style de vie actif et engageant. Cependant, les restrictions de visa et le coût de la vie élevé signifient que ce n'est pas pour tout le monde.
Si vous envisagez Melbourne, visitez d'abord (avec un visa touristique) pour explorer les quartiers et vous faire une idée de la ville. Consultez un agent de migration pour discuter des options de visa et parlez à un conseiller financier des implications fiscales.
Vous souhaitez des recommandations de villages de retraités ou d'agents immobiliers à Melbourne ? Faites-moi savoir comment je peux affiner davantage ce guide !
