Skip to content
← Back to Blog👨‍👩‍👧 Family

Trasferirsi ad Asuncion con la Famiglia 2026: Scuole, Sanità, Sicurezza, Costi

Moving to Asuncion with Family 2026: Schools, Healthcare, Safety, Costs

Trasferirsi in un nuovo paese con la famiglia è una decisione che cambia la vita. Asunción, la capitale del Paraguay, offre una miscela unica di convenienza, cultura e stile di vita rilassato, rendendola una destinazione sempre più popolare per le famiglie di espatriati. Tuttavia, trasferirsi con i bambini richiede un’attenta pianificazione, soprattutto per quanto riguarda istruzione, assistenza sanitaria, sicurezza e integrazione sociale.

Questa guida completa 2026 copre tutto ciò che devi sapere per trasferirti ad Asunción con i bambini, dalle scuole internazionali e costi per l'assistenza all'infanzia ai quartieri adatti alle famiglie, assistenza sanitaria pediatrica, opzioni per i visti e vita da adolescenti. Abbiamo incluso prezzi reali in EUR (€), dati aggiornati e suggerimenti utili per aiutarti a prendere una decisione informata.


Sommario

  1. Perché trasferirsi ad Asunción con i bambini?
  2. Scuole internazionali ad Asunción (2026)
  1. Sistema scolastico pubblico in Paraguay
  1. Costi per l'assistenza all'infanzia e agli asili nido (2026)
  1. I migliori quartieri per famiglie di Asunción
  1. Parchi, attività ricreative e attività all'aperto per bambini
  1. Assistenza sanitaria pediatrica ad Asunción
  1. Sicurezza per i bambini ad Asunción
  1. Opzioni di visto familiare per il Paraguay (2026)
  1. Costo per crescere un figlio ad Asunción (2026)
  1. Attività per bambini ad Asunción
  1. Vita adolescenziale ad Asunción
  1. Sfide linguistiche e apprendimento dello spagnolo
  1. Comunità familiari di espatriati ad Asunción
  1. Congedo di maternità e paternità in Paraguay
  1. Ristoranti e spazi adatti ai bambini
  1. Lista di controllo finale per trasferirsi ad Asunción con i bambini
  2. Domande frequenti (FAQ)

##1. Perché trasferirsi ad Asunción con i bambini?

Asunción è un gioiello sottovalutato per le famiglie di espatriati, poiché offre:

✅ Costo della vita accessibile – Rispetto agli Stati Uniti, all'Europa o anche ad altre città dell'America Latina, il Paraguay è 30-50% più economico per quanto riguarda l'alloggio, l'assistenza sanitaria e l'istruzione.

✅ Alta qualità della vita – Una cultura dai ritmi lenti, orientata alla famiglia con forti valori comunitari.

✅ Clima caldo e stile di vita all'aria aperta – Sole tutto l'anno, parchi e attività nella natura.

✅ Quartieri sicuri – Alcune zone (come Villa Morra, Carmelitas e San Bernardino) sono molto sicure.

✅ Residenza e cittadinanza facili – Il Paraguay offre uno dei percorsi più rapidi per ottenere la residenza permanente in America Latina (solo 3 anni per la cittadinanza).

✅ Opzioni di istruzione bilingue – Molte scuole internazionali offrono programmi di studio inglese, spagnolo e persino tedesco o francese.

✅ Bassi costi sanitari – L'assistenza pediatrica privata è di alta qualità e conveniente (una visita dal medico costa €20-50).

Sfide da considerare

⚠ Barriera linguistica – Sebbene molti espatriati parlino inglese, lo spagnolo è essenziale per la vita quotidiana.

⚠ Infrastrutture pubbliche – Strade, trasporti pubblici e alcuni servizi pubblici in ritardo rispetto agli standard occidentali.

⚠ Servizi internazionali limitati – Meno supermercati, centri commerciali e divertimenti in stile occidentale rispetto alle città più grandi.

⚠ Inquinamento atmosferico – Asunción presenta problemi moderati di qualità dell'aria, soprattutto nelle stagioni secche.

Verdetto: Se dai priorità a accessibilità economica, sicurezza e uno stile di vita rilassato, Asunción è un'ottima scelta per le famiglie. Tuttavia, se hai bisogno di un'infrastruttura internazionale di alto livello, potresti trovarla carente.


2. Scuole internazionali ad Asunción (2026)

Asunción ha diverse scuole internazionali di alta qualità, la maggior parte delle quali seguono curricula americani, britannici o IB. Molte famiglie di espatriati scelgono scuole internazionali private grazie a strutture migliori, istruzione bilingue e programmi di preparazione universitaria.

Le migliori scuole internazionali di Asunción (tariffe e programmi di studio 2026)

ScuolaCurriculumLezione annuale (2026, €)EtàLingueCaratteristiche principali
Scuola Americana di Asunción (ASA)Stati Uniti (Preparazione universitaria, AP)6.500€ - 12.000€Pre-K - 12Inglese (spagnolo come seconda lingua)- I più prestigiosi in Paraguay <br> - Preparazione AP e SAT <br> - Programmi sportivi e artistici forti <br> - Grande comunità di espatriati
Collegio Internacional (CI)IB (Baccalaureato Internazionale)5.800€ - 11.000€Pre-K - 12inglese, spagnolo- IB World School <br> - Immersione bilingue <br> - Campus moderno <br> - Forte posizionamento universitario
Colegio Goethe (Scuola tedesca)Tedesco (Abitur)5.000€ - 9.500€Pre-K - 12Tedesco, spagnolo, inglese- Il meglio per gli espatriati tedeschi <br> - Preparazione universitaria tedesca (Abitur) <br> - Classi di piccole dimensioni
Colegio San Andrés (Scuola Britannica)Britannico (IGCSE, A-Levels)5.500€ - 10.500€Pre-K - 12inglese, spagnolo- Cambridge International School <br> - STEM e arti forti <br> - Preparazione universitaria nel Regno Unito
Colegio Dante Alighieri (Scuola Italiana)Italiano (Esame di Stato)€4.500 - €8.500Pre-K - 12italiano, spagnolo- Il meglio per le famiglie italiane <br> - Preparazione universitaria italiana <br> - Conveniente rispetto ad altre scuole internazionali
Collegio Santa Teresa de JesúsSpagnolo (bilingue)€ 3.000 - € 6.000Pre-K - 12spagnolo, inglese- Scuola cattolica <br> - Accademici forti <br> - Più conveniente
Collegio CampoaltoSpagnolo (bilingue)€2.500 - €5.500Pre-K - 12spagnolo, inglese- Buona opzione di fascia media <br> - Focus sul bilinguismo <br> - Extracurriculari

Costi aggiuntivi (stime 2026)

Quale scuola è la migliore per tuo figlio?

Suggerimento avanzato: Visita le scuole di persona prima di iscriverti: alcune hanno liste di attesa lunghe (soprattutto ASA e CI).


##3. Sistema scolastico pubblico in Paraguay

Il sistema educativo pubblico del Paraguay è gratuito e obbligatorio per i bambini di età compresa tra 6 e 14 anni, ma è in ritardo rispetto alle scuole private e internazionali in termini di qualità, risorse e infrastrutture.

Fatti principali sulle scuole pubbliche di Asunción

✔ Lingua: Solo spagnolo (nessun inglese o programmi bilingui).

✔ Anno scolastico: Da marzo a novembre (di fronte all'emisfero settentrionale).

✔ Orario scolastico:

✔ Uniformi: Obbligatoria (costo €30-€80).

✔ Dimensioni delle classi: 30-40 studenti (più grandi delle scuole private).

✔ Curriculum: Matematica di base, scienze, spagnolo e studi sociali (non materie STEM o arti avanzate).

✔ Qualità dell'insegnante: Varia ampiamente: alcuni sono eccellenti, altri mancano di formazione.

I bambini espatriati dovrebbero frequentare la scuola pubblica?

✅ Pro:

❌ Contro:

Verdetto: Le scuole pubbliche sono non consigliate per i ragazzi espatriati a meno che:

Alternativa: alcune famiglie di espatriati frequentano la scuola a domicilio o utilizzano programmi online (come K12 o Cambridge International) mentre vivono ad Asunción.


##4. Costi per l'assistenza all'infanzia e all'asilo nido (2026)

Se hai bambini piccoli (0-5 anni), dovrai prendere in considerazione i servizi di asilo nido, scuola materna o tata. I costi variano drasticamente tra gli asili nido locali e le scuole materne internazionali.

Opzioni per asili nido e scuole materne ad Asunción

TipoFascia d'etàCosto mensile (€)Note
Asilo nido locale (Guardería)0-3 anni€80 - €250- Assistenza di base (nessun apprendimento strutturato) <br> - Di lingua spagnola <br> - Alcuni hanno liste d'attesa lunghe
Scuola dell'infanzia bilingue2-5 anni€200 - €600- Immersione inglese/spagnolo <br> - Apprendimento basato sul gioco <br> - Esempi: Pequeños Exploradores, Little Stars
Scuola dell'infanzia internazionale2-5 anni€400 - €1.000- Affiliato con scuole internazionali (ASA, CI, ecc.) <br> - Rapporto insegnanti-studenti più elevato <br> - Curriculum più strutturato
tata (a tempo pieno)0-5 anni€400 - €800- Convivere o vivere fuori <br> - Di lingua spagnola (a meno che non si assuma una tata espatriata) <br> - Si consigliano controlli dei precedenti
Au Pair (Straniero)0-5 anni€600 - €1.200- Di solito dall'Europa o dagli Stati Uniti <br> - Aiuta con l'apprendimento della lingua <br> - Richiede un visto di lavoro

Assistenza doposcuola e babysitter

Suggerimento da professionista: Molte famiglie di espatriati condividono una tata per dividere i costi. I gruppi Facebook (come "Espatriati ad Asunción") sono ottimi per trovare operatori di fiducia.


##5. I migliori quartieri per famiglie di Asunción

Asunción è sparsa, con quartieri distinti che variano in termini di sicurezza, servizi e presenza di espatriati. Ecco le migliori zone per le famiglie nel 2026:

🏆 I 5 migliori quartieri adatti alle famiglie

QuartiereSicurezza (1-10)Presenza di espatriatiProControMedia Affitto (3BR, €/mese)
Villa Morra9/10⭐⭐⭐⭐⭐- Il più sicuro ad Asunción <br> - Le migliori scuole (ASA, CI, Goethe) <br> - Shopping di fascia alta (Shopping del Sol) <br> - Ottimi ristoranti e caffè- Più caro <br> - Congestione del traffico€800 - €1.800
Carmelita8/10⭐⭐⭐⭐- Tranquillo, verde, orientato alla famiglia <br> - Buone scuole (San Andrés, Campoalto) <br> - Vicino ai parchi (Giardino Botanico)- Vita notturna limitata <br> - Meno servizi per espatriati600€ - 1.400€
San Bernardino7/10⭐⭐⭐- Vita in riva al lago (Lago Ypacaraí) <br> - Attività all'aperto (escursionismo, canottaggio) <br> - Più conveniente di Villa Morra- Lontano dal centro città (20-30 minuti in auto) <br> - Meno scuole internazionali€500 - €1.200
Mburicaó8/10⭐⭐⭐⭐- Appartamenti moderni e di lusso <br> - Vicino ai negozi Mariscal López <br> - Buona sicurezza- Caro per la zona <br> - Meno spazio verde700€ - 1.500€
Lambaré6/10⭐⭐- Conveniente <br> - Sensazione locale (meno espatriati) <br> - Buoni trasporti pubblici- Meno sicuro di notte <br> - Meno servizi€300 - €800

Quartieri da evitare (o in cui prestare attenzione)

❌ Downtown (Centro) – Alta criminalità, rumoroso, non adatto alle famiglie.

❌ Loma Pyta – Area a basso reddito, tassi di criminalità più alti.

❌ Chacarita – Insediamenti informali, non sicuri di notte.

❌ Barrio Repubblicano – Traffico, inquinamento, pochi parchi.

Il meglio per gli espatriati: Villa Morra, Carmelitas o San Bernardino (se vuoi la natura).

Ideale per famiglie economiche: Lambaré o Mburicaó (con precauzioni di sicurezza aggiuntive).


##6. Parchi, attività ricreative e all'aperto per bambini

Asunción offre molti spazi verdi, campi da gioco e attività all'aperto per bambini. La città non è ricca di parchi come Buenos Aires o Montevideo, ma ci sono comunque ottime opzioni.

I migliori parchi e parchi giochi di Asunción

ParcoPosizioneCaratteristicheIdeale per
Giardino botanico e zooAvv. Artigas- Enorme spazio verde <br> - Zoo con animali locali <br> - Parchi giochi e aree picnicGite in famiglia del fine settimana
Parque Ñu GuasuLuque (15 min dalla città)- Il parco più grande del Paraguay <br> - Piste ciclabili, laghi, campi sportivi <br> - Camion di cibo del fine settimanaSport, ciclismo, picnic
Parco Guasu MetropolitanoMariano Roque Alonso- Parchi giochi moderni <br> - Percorsi per passeggiate/jogging <br> - Palestra all'aperto gratuitaBambini e ragazzi
Costanera de AsunciónLungo il fiume Paraguay- Passeggiata panoramica sul lungofiume <br> - Noleggio biciclette <br> - Bancarelle di cibo di stradaPasseggiate serali
Parco della SaludVilla Morra- Piccolo ma ben tenuto <br> - Parco giochi e attrezzature sportive <br> - Vicino ai centri commercialiRiproduzione veloce

Attività sportive e all'aperto per bambini

Ludoteche e attività al coperto

Suggerimento da professionista: Molti club privati (come Club Centenario) offrono abbonamenti per famiglie (€50-€150/mese) con piscine, tennis ed eventi sociali.


##7. Assistenza sanitaria pediatrica ad Asunción

Il sistema sanitario del Paraguay è a due livelli:

I migliori ospedali e cliniche pediatriche (2026)

Ospedale/ClinicaPosizioneSpecialitàCosto (€)Note
Ospedale BautistaVilla Morra- Pediatria <br> - Pronto soccorso <br> - Vaccinazioni€20-€100/visita- Miglior ospedale privato <br> - Medici che parlano inglese
Sanatorio MigoneBarrio repubblicano- Neonatologia <br> - Chirurgia pediatrica€30-€150/visita- Buono per le emergenze <br> - ER 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Clínica del SolVilla Morra- Pediatria generale <br> - Allergie e asma€25-€80/visita- Strutture moderne <br> - Brevi tempi di attesa
Ospedale delle ClínicasBarrio Obrero- Ospedale pubblico <br> - Gratuito/a basso costo€0-€20- Tempi di attesa lunghi <br> - Cure di base
Centro Medico La CostaSan Bernardino- Medicina di famiglia <br> - Vaccinazioni€15-€60/visita- Posizione sul lago <br> - Personale amichevole

Vaccinazioni e salute infantile

-Epatite B

Assicurazione sanitaria per bambini

Suggerimento professionale: Porta una copia dei registri delle vaccinazioni di tuo figlio: alcune scuole li richiedono per l'iscrizione.


##8. Sicurezza per i bambini ad Asunción

Asunción è più sicura di molte capitali dell'America Latina (come Bogotá o Caracas), ma esiste ancora la criminalità. Piccoli furti, borseggi e rapimenti manifesti (rapimenti a breve termine per prelievi bancomat) sono i rischi maggiori.

Suggerimenti per la sicurezza per le famiglie

✅ Evita di camminare da solo di notte – Rimani in zone ben illuminate e trafficate.

✅ Usa Uber o Bolt – Evita i taxi non contrassegnati (rischio di truffe).

✅ Non mostrare oggetti di valore – Telefoni, gioielli e macchine fotografiche attirano i ladri.

✅ Fai attenzione nelle aree affollate – Centri commerciali, stazioni degli autobus e mercati sono punti caldi per i borseggi.

✅ Insegnare ai bambini i "rapimenti espressi" – Se avvicinati da rapinatori armati, rispetta e non opporre resistenza.

✅ Installa un sistema di sicurezza domestica – €200-€500 per telecamere e allarmi.

✅ Evita le proteste politiche – Può diventare rapidamente violento.

Zone più sicure per i bambini

QuartiereSicurezza diurnaSicurezza notturnaNote
Villa Morra⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐Ideale per le famiglie (presenza della polizia, sicurezza privata)
Carmelita⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐Tranquillo, residenziale, sicuro
San Bernardino⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐Sicuro ma remoto (meno servizi notturni)
Mburicaó⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐Comunità esclusive e recintate
Lambaré⭐⭐⭐⭐⭐Conveniente ma meno sicuro di notte

Numeri di emergenza

Verdetto: Asunción è sicura per le famiglie se si prendono precauzioni. Rimani a Villa Morra, Carmelitas o comunità recintate ed evita le zone a rischio di notte.


9. Opzioni di visto familiare per il Paraguay (2026)

Il Paraguay offre diverse opzioni di visto per le famiglie, tra cui la residenza permanente e la cittadinanza. Il processo è relativamente semplice rispetto ad altri paesi.

Opzioni di visto per famiglie

Tipo di vistoRequisitiTempo di elaborazioneCosto (€)Note
Visto turistico (90 giorni)- Passaporto <br> - Prova di fondi (€ 1.000+) <br> - Biglietto di andata e ritornoIstantaneo (all'aeroporto)Gratis- Può essere prorogato per altri 90 giorni <br> - Non per soggiorni di lunga durata
Residenza temporanea (1-2 anni)- Passaporto <br> - Nulla osta di polizia <br> - Prova di reddito (€800+/mese) <br> - Assicurazione sanitaria2-4 mesi€200-€500- Rinnovabile <br> - Permette di lavorare
Residenza permanente- Residenza temporanea per più di 2 anni <br> - Fedina penale pulita <br> - Prova di reddito (€ 1.000+/mese)6-12 mesi€300-€800- Non è necessario rinnovare <br> - Può richiedere la cittadinanza dopo 3 anni
Cittadinanza (3 anni)- Residenza permanente per più di 3 anni <br> - Test di lingua spagnola <br> - Esame di storia/cultura paraguaiana1-2 anni€500-€1.500- È consentita la doppia cittadinanza <br> - Viaggi senza visto nei paesi del Mercosur
Visto per investitori (oltre 50.000 €)- Investire più di 50.000 € nel settore immobiliare/commerciale <br> - Creare più di 5 posti di lavoro3-6 mesi€1.000-€3.000- Residenza accelerata <br> - Nessun requisito linguistico
Visto per pensionamento (Pensionado)- Prova della pensione (€ 1.000+/mese) <br> - Assicurazione sanitaria2-3 mesi€200-€500- Non è consentito lavorare <br> - Benefici fiscali

Il miglior visto per famiglie

Suggerimento da professionista: Assumi un avvocato specializzato in immigrazione (€500-€1.500) per accelerare il processo ed evitare ritardi burocratici.


##10. Costo per crescere un figlio ad Asunción (2026)

Il Paraguay è uno dei paesi più convenienti dell'America Latina per crescere i figli. Di seguito è riportata la ripartizione dettagliata dei costi mensili e annuali (in €).

Costi mensili per un bambino (0-18 anni)

Spese0-5 anni6-12 anni13-18 anniNote
Asilo nido/scuola materna€150-€600--Locale vs. internazionale
Scuola Internazionale-€400-€1.000€500-€1.200ASA, CI, Goethe, ecc.
Scuola pubblica-€0-€50€0-€50Gratis ma di bassa qualità
Assicurazione sanitaria€30-€80€30-€80€30-€80Assicurazione privata
Cibo (generi alimentari + mangiare fuori)€100-€200€150-€300€200-€400Locale vs. importato
Abbigliamento e scarpe€20-€50€30-€80€50-€150Mercati locali vs. centri commerciali
Giocattoli e libri€10-€30€15-€50€20-€80Locale vs. importato
Extracurriculari (sport, musica, ecc.)€20-€100€30-€150€50-€200Calcio, tennis, arte, ecc.
Trasporti (Scuolabus, Uber)€30-€100€50-€150€50-€200Dipende dalla distanza
Intrattenimento (film, Play Center)€10-€30€20-€50€30-€100Gite del fine settimana
Totale (al mese)€400-€1.500€700-€2.000€1.000-€2.500Varia in base allo stile di vita

Costi annuali per un bambino

SpeseCosto (€)
Lezioni scolastiche internazionali€5.000-€12.000
Assicurazione sanitaria€360-€960
Campo estivo€200-€800
Feste di compleanno€100-€500
Vacanze (nazionali/internazionali)€500-€3.000
Totale (per anno)€6.000-€18.000

Confronto con altri paesi

PaeseCosto annuale (1 Bambino, €)
Stati Uniti€ 15.000-€ 30.000
Germania€10.000-€20.000
Spagna€8.000-€18.000
Argentina€7.000-€15.000
Paraguay (Asunción)€6.000-€18.000

Verdetto: crescere un figlio ad Asunción è 30-50% più economico che in Europa o Stati Uniti, ma la qualità varia (soprattutto nell'istruzione e nell'assistenza sanitaria).


##11. Attività per bambini ad Asunción

Asunción potrebbe non avere Disneyland o Legoland, ma ci sono molte attività divertenti per bambini di tutte le età.

Musei e attività educative

AttivitàPosizioneCosto (€)Ideale per
Museo del BarroBarrio repubblicano€2-€5Arte e cultura indigena
Museo di storia naturaleVilla Morra€1-€3Dinosauri e animali
Planetario Buenaventura SuárezSan Lorenzo€2-€4Spazio e astronomia
Museo del FerrocarrilBarrio Sajonia€1-€3Treni e storia
Taller de Arte (Corsi d'arte)Vari€10-€30/mesePittura, ceramica

Sport e attività fisiche

AttivitàPosizioneCosto (€)Ideale per
Campi di calcio (Fútbol)Club Olimpia, Cerro Porteño€50-€150/meseEtà 5-18
Lezioni di tennisClub Internazionale di Tennis€10-€25/oraEtà 6-18
Lezioni di nuotoClub Deportivo Puerto Sajonia€30-€80/meseEtà 3-18
EquitazioneHípica Asunción€15-€30/lezioneDai 6 anni in su
Arti Marziali (Karate, Taekwondo)Vari dojo€20-€60/meseDai 5 anni in su
Lezioni di ballo (balletto, hip-hop)Accademia di Danza€25-€70/meseA partire da 4 anni

Centri di intrattenimento e giochi

AttivitàPosizioneCosto (€)Ideale per
KidZania AsunciónShopping del Sol€10-€15Età 4-14
Stazione divertenteAcquisti Mariscal López€8-€12Età 3-12
Cine Center (Film)Shopping del Sol€4-€8Film per famiglie
Bowling (Centro Bowling)Acquisti Mariscal López5-10€/partitaDai 6 anni in su
Parco trampolino (salto)Villa Morra€8-€12Dai 5 anni in su

Eventi stagionali e speciali

Ready to find your destination?

Get your free AI Snapshot →