Skip to content
← Back to Blog👨‍👩‍👧 Family

Déménager à Rome avec sa famille 2026 : écoles, soins de santé, sécurité, coûts

Moving to Roma with Family 2026: Schools, Healthcare, Safety, Costs

Vous déménagez à Rome avec des enfants ? Voici tout ce que vous devez savoir, des écoles aux soins de santé, en passant par les quartiers et les options de visa.

Rome est une ville où l'histoire ancienne et la vie moderne coexistent, ce qui en fait un endroit passionnant (et parfois chaotique) pour élever une famille. Avec des musées de classe mondiale, de vastes parcs et une forte communauté d'expatriés, Rome offre un mélange unique de culture, d'éducation et de style de vie pour les familles.

Cependant, déménager avec des enfants nécessite une planification minutieuse, en particulier lorsqu’il s’agit de naviguer dans la bureaucratie, les systèmes scolaires et les soins de santé italiens. Ce guide de plus de 5 000 mots couvre tout que vous devez savoir pour déménager à Rome avec des enfants en 2026, notamment :

Allons-y.


1. Écoles internationales à Rome (2026)

Rome dispose d'une forte sélection d'écoles internationales, destinées aux familles expatriées qui souhaitent suivre un programme d'études en anglais, américain, britannique ou de l'IB. Les frais de scolarité varient de 10 000 € à 30 000 € par an, selon l'école et le niveau scolaire.

Meilleures écoles internationales de Rome (2026)

ÉcoleProgrammeFrais annuels (2026, EUR)ÂgesPrincipales fonctionnalités
École américaine d'outre-mer de Rome (AOSR)Américain (AP, IB)18 000 € - 28 000 €3-18Préparation universitaire de haut niveau, plus de 50 nationalités, programme STEM solide
St. École StephenIB (Baccalauréat International)22 000 € - 30 000 €14-18Internat/externat d'élite, acceptation universitaire à 100 %
École internationale de Rome (RIS)IB, britannique (IGCSE)12 000 € - 20 000 €2-18Bilingue (anglais/italien), corps étudiant diversifié
La nouvelle école de RomeBritannique (IGCSE, A-Levels)15 000 € - 25 000 €3-18Classes réduites, programme artistique solide
École internationale AmbritIB (PYP, PEI)14 000 € - 22 000 €3-14Apprentissage basé sur l'investigation, plus de 40 nationalités
École internationale des SouthlandsBritannique (IGCSE, A-Levels)10 000 € - 18 000 €3-18Éducation britannique abordable, programme sportif solide
École internationale MarymountAméricain (tronc commun)16 000 € - 26 000 €3-18Solide préparation universitaire, affiliée à l'Église catholique

Considérations clés lors du choix d'une école internationale

✅ Curriculum – Voulez-vous IB, américain (AP) ou britannique (IGCSE/A-Levels) ?

✅ Langue d'enseignement – La plupart enseignent en anglais, mais certains proposent des programmes bilingues (italien/anglais).

✅ Parascolaires – Les sports, les arts et les clubs varient selon l'école.

✅ Placement universitaire – AOSR, St. Stephen's et Marymount ont de forts taux d'acceptation à l'université.

✅ Emplacement – Certaines écoles se trouvent dans le centre de Rome (Trastevere, Parioli), tandis que d'autres se trouvent dans des banlieues (Frascati, Olgiata).

✅ Admissions – Les écoles compétitives (St. Stephen’s, AOSR) nécessitent des examens d’entrée et des entretiens.

Tendances des frais de scolarité en 2026 :

Bourses et aide financière :


2. Écoles publiques à Rome (2026)

Le système scolaire public italien est gratuit (y compris les manuels scolaires dans certains cas) et suit le programme national italien. Cependant, les barrières linguistiques peuvent constituer un défi pour les enfants expatriés.

Structure des écoles publiques italiennes

Niveau scolaireÂgesDuréePrincipales fonctionnalités
Scuola dell'Infanzia (Préscolaire)3-63 ansBasé sur le jeu, facultatif (mais recommandé)
Scuola Primaria (élémentaire)6-115 ansMatières principales (italien, mathématiques, sciences, histoire)
Scuola Secondaria di Primo Grado (Collège)11-143 ansIntroduction d'une langue étrangère plus structurée
Scuola Secondaria di Secondo Grado (Lycée)14-195 ansLiceo (académique), Istituto Tecnico (technique) ou Istituto Professionale (professionnel)

Avantages et inconvénients des écoles publiques pour expatriés

✅ Cours gratuits (seulement des frais mineurs pour le matériel, ~100 € à 300 €/an).

✅ Immersion totale en italien (idéal pour l'acquisition de la langue).

✅ Normes académiques solides (en particulier au Liceo Classico pour les sciences humaines).

❌ Barrière linguistique (les enfants peuvent avoir des difficultés s'ils ne parlent pas italien).

❌ Bureaucratie (l'inscription peut être lente).

❌ Moins de flexibilité (programme rigide, moins d'activités extrascolaires).

Comment s'inscrire dans une école publique italienne (2026)

  1. Trouver une école – Utilisez le outil de recherche d'écoles du ministère italien de l'Éducation.
  2. Inscrivez-vous en ligne – Via Istanze Online.
  3. Soumettre les documents – Passeport, permis de séjour, carnet de vaccination, relevés de notes scolaires antérieurs.
  4. Évaluation linguistique – Certaines écoles peuvent tester la maîtrise de l'italien.
  5. Attendez le placement – Cela peut prendre 1 à 3 mois (postulez tôt !).

Meilleures écoles publiques de Rome (2026) :

Écoles publiques bilingues (italien + anglais/français) :


3. Frais de garde d'enfants et de garderie à Rome (2026)

L'Italie dispose d'un système de garde d'enfants mixte, avec des options publiques (asilo nido), privées et à domicile.

Types de garde d'enfants à Rome

TapezÂgesCoût (2026, EUR/mois)Principales fonctionnalités
Asilo Nido (Garderie publique)3 mois – 3 ans100 € – 500 €Subventionné par le gouvernement, longues listes d'attente
Asilo Nido (Garderie Privée)3 mois – 3 ans600 € – 1 500 €Options anglophones plus flexibles
Tagesmutter (Garderie à domicile)0 à 6 ans500 € – 1 200 €Petits groupes, soins personnalisés
Scuola dell'Infanzia (école maternelle publique)3 à 6 ans0 € – 200 €Gratuit pour les citoyens de l'UE, facultatif
Scuola dell'Infanzia (école maternelle privée)3 à 6 ans400 € – 1 200 €Programmes bilingues disponibles

Garderie publique ou privée : quelle est la différence ?

FacteurPublic (Asilo Nido)Garderie Privée
Coût100 à 500 €/mois600 € – 1 500 €/mois
Liste d'attente1 à 2 ans (postulez tôt !)Disponibilité immédiate
LangueItalien uniquementOptions anglais/italien
Heures8h – 16h7h30 – 18h30 (flexible)
ProgrammeNormes nationales italiennes basées sur le jeuMontessori, Reggio Emilia, bilingue

Comment postuler à une garderie publique (Asilo Nido)

  1. Vérifier l'éligibilité – Doit être un résident légal (UE ou non-UE avec permis).
  2. Postulez en ligne – Via Portail de Roma Capitale.
  3. Soumettre les documents – Permis de séjour, code des impôts (codice fiscale), déclaration de revenus.
  4. Attendez l'affectation – Priorité donnée aux familles à faible revenu.
  5. Accepter le placement – Si proposé, confirmez dans les 10 jours.

Meilleures garderies privées à Rome (2026) :


4. Meilleurs quartiers familiaux à Rome (2026)

Rome est étendue, les zones centrales étant chères et surpeuplées, tandis que les banlieues offrent plus d'espace et de sécurité. Voici les meilleurs quartiers pour les familles en 2026.

Top 10 des quartiers familiaux de Rome

QuartierAvantagesInconvénientsMoy. Loyer (2026, EUR)Meilleur pour
ParioliSûr, vert, écoles haut de gammeVie nocturne chère et tranquille2 500 € – 4 500 € (3chambres)Expatriés fortunés, professionnels
EURModerne, spacieux, bonnes écoles, quartier des affairesLoin du centre, ambiance moins « romaine »1 800 € – 3 500 € (3chambres)Familles d'entreprises, séjours longue durée
TrastevereAnimé, bonne bouffe, ambiance internationaleBruyant, stationnement limité2 000 € – 3 800 € (3chambres)Jeunes familles, artistes, expatriés
MonteverdeAbordable, familial, bon transportMoins touristique, moins de commodités1 500 € – 2 800 € (3chambres)Familles bourgeoises, étudiants
FlaminiCentral, près de la Villa Borghèse, bonnes écolesLogements chers et limités2 200 € – 4 000 € (3chambres)Expatriés à court terme, diplomates
PratiSûr, près du Vatican, bonnes écolesTouristique, cher2 000 € – 3 600 € (3chambres)Familles religieuses, professionnels
OlgiataCommunautés fermées, nature, écoles internationalesLoin du centre, dépendant de la voiture1 600 € – 3 000 € (3chambres)Expatriés de longue durée, travailleurs à distance
Frascati (banlieue)Abordable, bonnes écoles, ambiance campagne30+ minutes de Rome1 200 € – 2 200 € (3chambres)Familles qui veulent de l'espace
AurélioCalme, bon transport, abordableMoins international1 400 € – 2 500 € (3chambres)Familles soucieuses de leur budget
GarbatellaBohème, ambiance communautaire, bonnes écolesCertaines zones sont agitées la nuit1 300 € – 2 400 € (3chambres)Familles créatives, étudiants

Sécurité et commodités par quartier

Tendances du marché de la location en 2026 :


5. Parcs et loisirs pour enfants à Rome (2026)

Rome possède certains des meilleurs parcs d'Europe, avec des terrains de jeux, des pistes cyclables et des ruines antiques que les enfants peuvent explorer.

Top 10 des parcs et terrains de jeux de Rome

ParcEmplacementCaractéristiquesMeilleur pour
Villa BorghèseFlaminioLocation de vélos, spectacles de marionnettes, lac, zoo (Bioparco)Tous âges
Villa PamphiljMonteverdeImmense espace vert, aires de pique-nique, sentiers de joggingFamilles, sports
Villa AdaParioliJoyau caché, balades à poney, sentiers naturelsJeunes enfants
Parco des AcquedottiAppio ClaudioAqueducs anciens, champs ouverts, chiens acceptésEnfants plus âgés, adolescents
Parco della MusicaFlaminioConcerts en plein air, aires de jeux, skate parkAmateurs de musique
Orto BotánicoTrastevereJardin botanique, serre aux papillons, pédagogiqueAmoureux de la nature
Bioparc de RomeVilla BorghèseZoo avec plus de 1 200 animaux, zoo pour enfantsTout-petits, jeunes enfants
HydromanieFiumicinoParc aquatique (en saison, de mai à septembre)Plaisirs d'été
Arc-en-ciel MagicLandValmontone (40 min de Rome)Parc à thème avec montagnes russesEnfants plus âgés, adolescents
Monde CinecittàChâteau RomainParc d'attractions sur le thème du cinémaLes cinéphiles

Meilleures activités gratuites et à faible coût pour les enfants

Tendances 2026 des activités pour enfants :


6. Soins de santé pédiatriques à Rome (2026)

L'Italie dispose d'un système de santé public (Servizio Sanitario Nazionale, SSN) qui fournit des soins gratuits ou à faible coût aux enfants. Cependant, les soins de santé privés sont plus rapides et plus adaptés à l'anglais.

Soins pédiatriques publics ou privés

FacteurSanté publique (SSN)Soins de santé privés
CoûtGratuit (ou 20 à 50 € par visite)80 à 200 € par visite
Temps d'attenteSemaines/mois pour les spécialistesRendez-vous le jour même/le lendemain
LanguePrincipalement italienMédecins anglophones
VaccinationsGratuit (obligatoire pour l'école)Payant (50 à 150 € par coup)
Soins d'urgenceGratuit (118 pour ambulance)100 € – 300 € (ambulance privée)

Meilleurs hôpitaux et cliniques pédiatriques à Rome (2026)

Hôpital/CliniqueTapezSpécialitésCoût (2026, EUR)
Hôpital pédiatrique Bambino GesùPubliqueMeilleur hôpital pour enfants, toutes spécialitésGratuit (SSN) / 100 € – 300 € (privé)
Policlinico GemelliPublic/PrivéSoins d'urgence, néonatalogieGratuit (SSN) / 150 € – 400 € (privé)
Hôpital international PaideiaPrivéAnglophone, toutes spécialités100 à 300 € par visite
Hôpital américain de RomePrivéSoins standard américains, adaptés aux expatriés150 à 400 € par visite
Villa StuartPrivéOrthopédie, blessures sportives120 à 350 € par visite
Studio Pédiatrique ParioliPrivéPédiatrie générale, vaccinations80 à 200 € par visite

Vaccinations et exigences scolaires (2026)

L'Italie a des lois strictes sur la vaccination pour la scolarisation. Les vaccins obligatoires comprennent :

Où se faire vacciner :

Tendances des soins de santé 2026 :


7. Sécurité des enfants à Rome (2026)

Rome est généralement sûre pour les familles, mais la petite délinquance, la circulation et les escroqueries peuvent être préoccupantes.

Préoccupations en matière de criminalité et de sécurité

✅ Faible crime violent – Le taux de crime violent de Rome est inférieur aux grandes villes américaines et européennes.

⚠️ Vols à la tire et escroqueries – Courants dans les zones touristiques (Fontaine de Trevi, Colisée, Métro).

⚠️ Dangers de la circulation – Rome a des conducteurs agressifs (tenez toujours la main des enfants près des routes).

⚠️ Trottoirs inégaux – Surveillez les nids-de-poule et pavés (risques de trébuchement).

⚠️ Chiens errants – Rarement agressifs, mais évitez de les nourrir.

Quartiers les plus sûrs pour les enfants (2026)

  1. Parioli (faible criminalité, communautés fermées)
  2. EUR (moderne, bien surveillé)
  3. Olgiata (villas privées, sécurité)
  4. Flaminio (central mais sûr)
  5. Prati (près du Vatican, présence de la police touristique)

Numéros d'urgence en Italie

Tendances de sécurité 2026 :


8. Options de visa familial pour l'Italie (2026)

L'Italie propose plusieurs options de visa pour les familles, en fonction de l'emploi, du revenu ou de l'investissement.

Options de visa pour les familles déménageant à Rome

Type de visaExigencesDuréeChemin vers la citoyenneté
Visa de résidence électiveJustificatif de revenus (31 000€+/an pour famille)1 an (renouvelable)Après 5 ans
Visa de travail (Lavoro Subordinato)Offre d'emploi d'une entreprise italienne2 ans (renouvelable)Après 5 ans
Visa pour travail indépendantBusiness plan, investissement de plus de 50K€2 ans (renouvelable)Après 5 ans
Visa étudiantAcceptation universitaire, preuve de fonds1 an (renouvelable)Après 5 ans
Carte bleue européenneEmploi hautement qualifié (25K€+ salaire)2 ans (renouvelable)Après 5 ans
Visa d'investisseur (Golden Visa)Plus de 250 000 € d'obligations/entreprises italiennes2 ans (renouvelable)Après 5 ans
Réunification familialeLe conjoint/parent est résident italienCorrespond au visa du sponsorAprès 5 ans

Processus de visa étape par étape (2026)

  1. Choisissez le type de visa (la plupart des expatriés utilisent le Visa de résidence élective ou de travail).
  2. Rassemblez les documents (passeport, justificatif de revenus, assurance maladie, vérification de casier judiciaire).
  3. Faites une demande auprès du consulat italien (dans le pays d'origine).
  4. Attendez l'approbation (1 à 3 mois).
  5. Déménagez en Italie et demandez un permis de séjour (permesso di soggiorno) dans les 8 jours.
  6. Inscrivez-vous auprès de la commune locale (mairie).
  7. Demander des soins de santé (SSN).

Mises à jour des visas 2026 :


9. Coût pour élever un enfant à Rome (2026)

Rome est plus abordable que Londres, Paris ou New York, mais les coûts s'additionnent, en particulier pour les écoles internationales et les soins de santé privés.

Coûts annuels estimés pour un enfant à Rome (2026)

DépenseCoût (EUR/an)Remarques
École internationale12 000 € – 30 000 €Dépend de l'école et du niveau
École publique0 € – 500 €Gratuit (frais mineurs pour le matériel)
Garderie (Privée)7 200 € – 18 000 €600 € – 1 500 €/mois
Garderie publique1 200 € – 6 000 €100 à 500 €/mois (subventionné)
Soins de santé (privé)1 000 à 3 000 €Contrôles, vaccinations, urgences
Soins de santé (publics)0 € – 500 €Gratuit pour les résidents (frais mineurs)
Vêtements et chaussures800 € – 2 000 €Les enfants grandissent vite !
Alimentation (épicerie + repas au restaurant)3 000 à 6 000 €Les aliments biologiques/importés sont plus chers
Parascolaires (Sports, Musique, etc.)1 000 à 3 000 €Cours de football, de ballet, de codage
Jouets et livres500 € – 1 500 €Lego, tablettes, livres italiens
Transports (publics)300 € – 600 €Pass mensuels pour les enfants
Camp d'été500 € – 2 000 €Camps d'une semaine (par exemple, Campus Estivo)
Total (École publique + Garderie publique)10 000 € – 25 000 €Bas de gamme (soucieux du budget)
Total (École Internationale + Garderie Privée)30 000 € – 60 000 €Classe moyenne supérieure

Façons d'économiser de l'argent

✔ Utilisez les écoles et garderies publiques (gratuit/à faible coût).

✔ Achetez des vêtements et des jouets d'occasion (Facebook Marketplace, Mercatino dell'Usato).

✔ Cuisinez à la maison (les supermarchés italiens comme Lidl, Carrefour sont abordables).

✔ Utilisez les transports en commun (les enfants de moins de 10 ans voyagent gratuitement).

✔ Profitez des musées gratuits (premier dimanche du mois).

Tendances des coûts en 2026 :


10. Activités pour enfants et adolescents à Rome (2026)

Rome propose une infinité d'activités pour les enfants, de l'entraînement de gladiateur aux cours de fabrication de glaces.

Meilleures activités pour les enfants (3 à 12 ans)

ActivitéCoût (EUR)EmplacementMeilleur pour
École de gladiateurs30 à 50 €Via Appia AnticaAmateurs d'histoire
Musée des enfants Explora8€–10€Via FlaminiaJeu interactif
Bioparc (Zoo)16 € (adulte), 13 € (enfants)Villa BorghèseAmoureux des animaux
Cours de fabrication de glaces25 € – 40 €TrastevereGourmets
Ascenseur temporel Roma12 €Via dei Santi ApostoliExpérience cinéma 5D
Équitation30 à 60 €Villa BorghèseAmoureux des animaux
Spectacles de marionnettes (Teatro San Carlino)10 à 20 €Villa BorghèseTout-petits
Visite des catacombes10 € – 15 €Via Appia AnticaEnfants plus âgés (effrayant !)
Location de vélos à la Villa Borghèse5 à 15 €/heureVilla BorghèsePlaisir en plein air
Cours de cuisine (fabrication de pâtes)30 à 50 €TestaccioGourmets

Meilleures activités pour les adolescents (âgés de 13 à 19 ans)

ActivitéCoût (EUR)EmplacementMeilleur pour
Salle d'évasion (La pièce)20 à 30 €Via NazionaleRésolution de problèmes
Jeux VR (VR World Roma)15€–25€Via del CorsoAmateurs de technologie
Skate Park (Piazza del Popolo)GratuitPlace du PeuplePatineurs
Escalade (Escalade de Wall Street)15€–25€Via di Torre SpaccataAdos actifs
Soirée cinéma (Nuovo Sacher)8 € – 12 €TrastevereLes cinéphiles
Meetups d'échange linguistiqueGratuitDivers (par exemple, The Beehive)Socialiser
Emplois à temps partiel (garde d'enfants, tutorat)8 € – 15 €/heureVia Facebook/MeetupGagner de l'argent
Vie nocturne (Clubs de moins de 18 ans)10 à 20 €Alibi, Goa (16+)Ados sociaux
Bénévolat (Refuges pour animaux, Banques alimentaires)GratuitDiversService communautaire
Excursions d'une journée (Ostia Antica, Tivoli)10 à 30 €En dehors de RomeAmateurs d'histoire

Tendances adolescents 2026 :


11. Défis linguistiques et cours d'italien pour enfants

L'italien n'est pas une langue facile pour les enfants, mais l'immersion totale aide. La plupart des enfants expatriés parlent couramment en 6 à 12 mois.

Comment les enfants apprennent l'italien à Rome

Groupe d'âgeApproche d'apprentissage des languesIl est temps de parler couramment
0-3 ansImmersion naturelle (garderie, groupes de jeux)6 à 12 mois
4 à 6 ansApprentissage par le jeu (préscolaire)12 à 18 mois
7 à 12 ansImmersion scolaire (publique/internationale)1 à 2 ans
13-18 ansCours formels + socialisation2+ ans

Meilleures écoles de langue italienne pour enfants (2026)

ÉcoleGroupe d'âgeCoût (EUR)Méthode
École italienne Koinè4-18150 € – 300 €/moisPetits groupes basés sur le jeu
École Léonard de Vinci6-18200 à 400 €/moisCours intensifs
Tour de Babele5-16180 € – 350 €/moisCamps d'été
Insieme italien3-12120 € – 250 €/moisCours parents-enfants
Babbel Kids (en ligne)4-1210 à 20 €/moisApprentissage basé sur des applications

Conseils pour aider les enfants à apprendre l'italien

✔ Inscrivez-vous dans une école maternelle/garderie italienne (idéal pour les 2 à 6 ans).

✔ Engagez une baby-sitter bilingue (10 à 15 €/heure).

✔ Regardez des dessins animés italiens (Peppa Pig en italien, Masha e Orso).

✔ Rejoignez des groupes de jeu d'expatriés (par exemple, Rome Moms & Kids Meetup).

✔ Encouragez les amitiés avec les enfants italiens (parcs, clubs sportifs).

Tendances linguistiques 2026 :


12. Communautés familiales d'expatriés à Rome (2026)

Rome compte une forte communauté d'expatriés, avec des groupes Facebook, des rencontres et des écoles internationales qui aident les familles à se connecter.

Meilleurs groupes et rencontres d'expatriés

GroupePlateformeConcentration
Expatriés à Rome (Facebook)FacebookConseils généraux aux expatriés
Mamans et enfants de RomeFacebookParentalité, sorties
Internationaux RomeInternationales.orgRéseautage, événements
Association américaine des femmes de Romeawarome.orgÉvénements sociaux et caritatifs
Expatriés britanniques à RomeFacebookCommunauté centrée sur le Royaume-Uni
Parents internationaux de RomeMeetup.comÉvénements liés à l'école
Échange linguistique en tandemTandem.netPratique de la langue

Meilleurs événements familiaux (2026)

Tendances des expatriés 2026 :


13. Congé de maternité et de paternité en Italie (2026)

L'Italie dispose de politiques généreuses en matière de congé parental, mais la bureaucratie peut être lente.

Congé de maternité (Congedo di Maternità)

Ready to find your destination?

Get your free AI Snapshot →